※※※単品の値下げ交渉は返答いたしません※※※コメント無しで即購入ＯＫです。タイミングにより発送通知のみのご連絡になる場合もあります。他の商品と同梱で節約できる送料分をお値引き可能です。ご購入前にお問い合わせ下さい。*******************フリルプレート17cmとマグカップのセット、どちらも未使用品です。プレートはお皿とボウルの間のような形で、フチが波打っていてかわいいデザインです。マグカップは300mlです。マグカップのフチの部分に気泡跡がプツプツとございます。最後の写真でアップにしました。気泡跡は製造メーカーでも一級品扱いで、一級品のシールも貼られています。バラ売り可能ですが送料分が割高になります。プレート5200円、マグカップ4200円です。表面がツヤツヤしているため光の反射で白く写っている部分や窓枠の写り込みがありますが実物にはヒビやカケはなくキレイです。ポーランド食器は電子レンジ、食洗機、オーブン全て対応です。ポーランド食器はハンドメイドのため、新品でもインク飛び、色の濃淡、スレキズ、気泡跡、成形に歪み、スタンプのズレ、極小の内包物、釉薬がかかっていない部分などがあります。これらの特性をご理解いただける方のみご購入お願いいたします。メーカーの一級品のみを取り扱っていますので上記の理由でのクレームは受けられません。